La obra se presentó en el IFDC de El Bolsón y tendrá una nueva presentación en el Parque Nacional Lago Puelo, con el objetivo de acercar la historia regional a escuelas y comunidades.
La novela gráfica “Donde se Juntan las Aguas” fue presentada, junto al Proyecto Urdimbre, en el Instituto de Formación Docente Continua (IFDC) y tendrá una nueva actividad abierta este jueves 7 de mayo a las 17 en el Parque Nacional Lago Puelo, en la Comarca Andina. La propuesta reúne investigación histórica y etnográfica con narrativa visual.
El trabajo fue desarrollado por Andrea Freddi, Sebastián Naranjo, Felipe Cecchi y Lucaz González, en el marco del proyecto Fondecyt de la Universidad de Los Lagos, en Chile. La obra busca funcionar como herramienta pedagógica para abordar la historia local en escuelas de ambos lados de la cordillera.
Según explicó Freddi, el proyecto surgió como una investigación académica tradicional y luego evolucionó hacia un formato accesible para más públicos. “Nació como un proyecto de investigación académico más, digamos, estándar, y después surgió la necesidad como de superar un poco ese circuito más intelectual, más universitario, tratar de comunicar los resultados de las investigaciones a las personas, a un público más amplio”, señaló.
Esa necesidad derivó en la decisión de transformar el contenido en una historieta. “Ahí nació la idea de transformar la investigación en una historieta, como dicen acá, en una novela gráfica, en un cómics, como se quiera llamar”, agregó el investigador.
De la investigación científica a la narrativa gráfica
El proceso implicó seleccionar contenidos de la investigación para construir una historia. “Se empieza teniendo un poco unas ideas de lo que uno quiere mostrar, y por esa necesidad realmente de difusión de la ciencia, de los resultados, para llegar a un público más amplio”, indicó Freddi.
El equipo trabajó sobre hechos vinculados al inicio del siglo XX en zonas cordilleranas. “Queremos mostrar ese momento histórico que es el principio del siglo XX, en las zonas cordilleranas, entre Chile y Argentina, donde están esas poblaciones que tienen raíces comunes”, explicó.
Por su parte, el ilustrador Sebastián Naranjo detalló la construcción del relato. “Decidimos qué vamos a rescatar argumentalmente de todas estas historias familiares de gente, tanto de Chile como Argentina. Elegimos alguna, y después la adaptamos”, sostuvo.
La historia se construye a partir de una familia ficticia. “Creamos una familia ficticia, a la que le pasan estas historias que sí son reales, pero que no les pasaron en el fondo, como para resguardar que no es la realidad real, sino una ficción histórica informada por la investigación etnográfica”, explicó.
Un relato sobre territorio, frontera y memoria
La trama se sitúa en la zona del Lago Vidal Gormaz en Chile, cercana al Paso del León y el Valle del Manso en Argentina, abarcando la región de la Comarca del Paralelo 42 y Cochamó.
El enfoque aborda el impacto de los límites nacionales en comunidades con historia compartida. “Queremos mostrar cómo eso entra en la vida de las personas, y en la memoria de las personas, y cómo eso tiene efecto hasta el día de hoy”, indicó Freddi.
El relato permite además abordar problemáticas sociales. “Nos podemos meter en temas un poco más difíciles, como el bandolerismo, la violencia estatal, la violencia entre pobladores”, explicó Naranjo.
En términos estéticos, el equipo adoptó una narrativa cercana al western. “Jodíamos con eso que era un western, era un southern, porque pasaba aquí en América del Sur”, comentó el ilustrador.
Proyección educativa y difusión en escuelas
La obra fue pensada desde el inicio como material educativo. “Ese fue el propósito general, de que un cómics pensado en primera instancia para las escuelas, para poder hablar de historia local, de cultura local, de problemáticas sociales locales”, señalaron los autores.
Tras su primera presentación formal en Argentina, el equipo inició el proceso de difusión en instituciones educativas. También prevén presentaciones en Chile, especialmente en Cochamó.
Además, el libro estará disponible en formato digital. “El libro va a estar disponible en formato digital, para que pueda ser descargado por los alumnos, por los profesores, para que lo puedan usar en las clases”, adelantaron.
La invitación para el público sigue abierta para la presentación de este jueves a las 17hs en el Centro de Visitantes del Parque Nacional Lago Puelo, donde los autores compartirán detalles del proyecto y su proceso de creación.
Sé el primero en comentar